Adnkronos, 16 maggio 2012

L’ex primo ministro ucraino Yulia Tymoshenko ha acconsentito oggi alla ripresa di un trattamento medico da parte di specialisti tedeschi, dopo averlo interrotto ieri in seguito ad un dissidio con le autorità responsabili della sua detenzione.
La leader dell’opposizione ucraina, condannata a sette anni di carcere per abuso di ufficio, aveva interrotto ieri le cure dopo che le autorità ne avevano resi noti i dettagli, senza chiedere il suo consenso. Da tempo sofferente di una grave ernia del disco, oltre che delle conseguenze di due settimane di sciopero della fame, l’ex primo ministro ha poi deciso di riprenderle dopo aver parlato con i medici ucraini e tedeschi, hanno riferito le autorità penitenziarie. Il neurologo tedesco Lutz Harms, responsabile del trattamento della Tymoschenko, sarà di ritorno domani in Ucraina, secondo quanto confermato dall’ospedale Charitè di Berlino. La figlia dell’ex premier, Yevgenia, ha intanto denunciato l’aumento della sicurezza attorno all’ospedale di Kharkov dove è ricoverata la madre. “L’ospedale è stato trasformato in una prigione”, ha affermato.

Europa, 15 maggio 2012

Signor Presidente, sono passati 294 giorni da quando in Senato si tenne il convegno “Giustizia! In nome della legge e del popolo sovrano”. Due giornate straordinarie non solo per la qualità e l’autorevolezza degli interventi, ma soprattutto per l’oggetto dell’incontro: la giustizia italiana, questione che lei definì “di prepotente urgenza sul piano costituzionale e civile”.

di Valter Vecellio

Notizie Radicali, 15 maggio 2012

“Sono tante qui dentro le storie come quella di Pop Virgil, in molti sono nelle sue stesse condizioni, in 30 o forse 40 sono in sciopero della fame: c’è chi protesta perché vuole essere trasferito, chi si dichiara innocente, quasi tutti sono stranieri”. È quanto racconta all’Ansa il vicedirettore del carcere di Lecce, Giuseppe Renna.

Il Velino, 15 maggio 2012

L’Unione delle Camere Penali denuncia “l’ennesima tragedia consumata in carcere, e la totale incapacità delle istituzioni a garantire la minima tutela delle persone ristrette”.

Così l’Osservatorio Carcere Ucpi su quanto accaduto a Lecce, dove un detenuto 38enne, 50 giorni fa, per protesta, aveva cominciato lo sciopero della fame. Una protesta che lo ha portato alla morte.

di Maurizio Molinari

La Stampa, 15 maggio 2012

I pesanti cancelli d’acciaio del “Garner Correctional Institution” si aprono per il ministro della Giustizia, Paola Severino, arrivata in Connecticut per approfondire come sia riuscito meglio di altri Stati americani a sfoltire la popolazione carceraria.